Inhalt
Aktuelle Meldungen in Leichter Sprache
© Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Illustrator Stefan Albers
Herzlich willkommen bei unseren Pressemitteilungen in Leichter Sprache.
Was sind Pressemitteilungen?
- zum Beispiel Neuigkeiten aus der Stadtverwaltung
- Infos aus dem Stadtrat
- Infos über Ausstellungen und Veranstaltungen und mehr
Pressemitteilungen schicken wir an Journalisten.
An die Zeitung
an das Radio
an das Fernsehen.
Die schreiben dann über die Info.
Oder sie reden darüber im Radio.
Die Menschen können das lesen und hören.
Und dann wissen sie mehr
Über Bau-Stellen
Über die Politik
Über Veranstaltungen.
Für Pressemitteilungen in Leichter Sprache arbeitet die Stadt Aschaffenburg mit SUMM AI.
Das ist ein Computer-Programm mit einer Künstlichen Intelligenz.
Man nennt das: KI.
Das ist kurz für: Künstlichen Intelligenz
Die KI übersetzt Texte in Leichte Sprache.
Die KI hat die Texte verändert.
Damit ist der Text jetzt leichter zu verstehen.
Die Texte werden dann von uns noch einmal überarbeitet.
Die Texte sind gekennzeichnet.
Damit Sie wissen:
Diesen Text hat ein Computer-Programm übersetzt.
Und: Der Text wurde nicht geprüft von Menschen mit Behinderungen.
Das sieht dann so aus:
Ein Computer hat diesen Text in Leichte Sprache übertragen.
Der Text ist nicht durch Menschen mit Behinderungen geprüft worden.
So können mehr Texte in Leichter Sprache geschrieben werden.
Und die Texte sind schneller fertig
Danach können Sie die Texte hier lesen.
Gibt es noch andere Internet-Seiten in Leichter Sprache?
Wir machen auch andere Internet-Seiten in Leichter Sprache.
Das sind andere Internet-Seiten auf www.aschaffenburg.de.
Nicht alle Texte sind von dem Computer-Programm.
Das machen dann Übersetzerinnen und Übersetzer für Leichte Sprache.
Die Übersetzerinnen und Übersetzer lassen die Texte überprüfen:
Von Menschen mit Behinderungen.
Internetseiten in Leichter Sprache
Das ist ein Link. Hier klicken.
Wer braucht Leichte Sprache?
In Deutschland brauchen 10 Millionen Menschen Leichte Sprache.
Zum Beispiel:
Menschen, die Probleme mit dem Lernen haben.
Menschen, die an Demenz erkrankt sind.
Menschen, deren Mutter-Sprache nicht Deutsch ist.
Menschen, die schlecht lesen können.
Leichte Sprache hilft also vielen Menschen!
-
26.03.2024: Der Sozialbeirat trifft sich
Der Sozialbeirat trifft sich am Mittwoch, 10. April.
Die Sitzung ist um 17 Uhr nachmittags. -
26.03.2024: Führer-Scheine im Papier-Format müssen umgetauscht werden
Aktuell sind die Menschen mit einem alten Führer-Schein an der Reihe,
die ab 1971 geboren wurden. -
26.03.2024: Es wurden Sportabzeichen verliehen
Sport-Abzeichen sind besondere Abzeichen.
Die Menschen müssen dafür Sport machen.
650 Sport-Abzeichen haben die Menschen hier letztes Jahr gemacht.
-
20.03.2024: Es gibt neue Sachen in der Innen-Stadt
Zum Beispiel:
- neue Möbel
- neue Sachen zum Spielen -
14.03.2024: An den Osterfeiertagen sind die Kultur-Einrichtungen in der Stadt Aschaffenburg geöffnet
-
12.03.2024: Konzert verschoben
Das Calefax Reed Quintet sollte ein Konzert geben.
Das Konzert sollte am Freitag, 15. März um 19.30 Uhr abends sein.
Aber das Konzert kann nicht stattfinden.
Das Calefax Reed Quintet ist krank. -
12.03.2024: Der Welt-Wasser-Tag ist am 22. März.
-
11.03.2024: Am 12. März beginnt der Vorverkauf für die Bach-Tage.
-
11.03.2024: Neuer Mietspiegel
Die Stadt Aschaffenburg macht einen neuen Mietspiegel.
Ein Mietspiegel ist eine Liste.
In der Liste stehen z.B. die Preise für Wohnungen in einer Stadt. -
08.03.2024: Das Pflege-Camp war ein Erfolg.
Das Pflege-Camp war vom 12. bis 16. Februar 2024. -
08.03.2024: Der P+R-Platz wird gesperrt.
Er wird gesperrt weil er repariert wird.
Der P+R-Platz ist ein Park-Platz. -
07.03.2024: Die Gesundheits-Region-Plus kümmert sich um die Gesundheit von Frauen.
-
07.03.2024: Wohngeldstelle nicht erreichbar
-
05.03.2024: Kranzniederlegung zum Gedenken an Dr. Vinzenz Schwind
Wir gedenken an Dr. Vinzenz Schwind.
Wir legen Blumen nieder.
Das nennt man auch Kranzniederlegung. -
04.03.2024: Heizungen erneuern
Peter Bayer hält dazu einen Vortrag.
Er erklärt das am 14. März um 19 Uhr abends im Saal der VHS Aschaffenburg: -
04.03.2024: Innendienst von der Verkehrs-Überwachung macht am Mittwoch eine Schulung.
-
04.03.2024: Ein neuer Bücher-Schrank am ROB
Seit Freitag, 1. März, gibt es einen neuen Bücher-Schrank am Regionalen Omnibusbahnhof (ROB). -
01.03.2024: Steinmetzschule hat neue Internet-Seite
-
29.02.2024: Die Mitarbeiter von der Grund-Sicherung sind 2 Tage nicht erreichbar.
-
26.02.2024: Der Senioren-Beirat trifft sich am Dienstag, 12. März.
-
26.02.2024: Selbst-Hilfe-Tage in der City-Galerie
-
22.02.2024: Am Samstag gibt es einen Reparatur-Café in Nilkheim.
-
22.02.2024: Die Rasen-Spiel-Plätze sind zu.
-
21.02.2024: Die Ausländer-Behörde hat ein neues Angebot übers Internet
Sie können die Verpflichtungs-Erklärung jetzt von zu Hause machen. Das ist schnell und einfach. -
20.02.2024: Es gibt eine neue Bezirksschornsteinfegerin.
Die Bezirksschornsteinfegerin ist für den Kehrbezirk 8. -
19.02.2024: Stadtbibliothek führt Online-Verlängerung von Bibliotheksausweisen und E-Payment ein
-
14.02.2024: Start vom Pflege-Camp 2024
Von Montag, 12. Februar bis Freitag, 16. Februar, gibt es ein Pflege-Camp. -
14.02.2024: Tag der Archive
Am Samstag, 2. März, ist ein besonderer Tag.
Der Tag heißt: "Tag der Archive". -
12.02.2024: Die Stadt Aschaffenburg gibt den Kultur-Preis 2024 anAchim Greser und Heribert Lenz
-
12.02.2024: Es gibt Hoch-Wasser am Main
Deshalb sind die Wege am Mainufer gesperrt. -
08.02.2024: Schüler und Schülerinnen aus Aschaffenburg haben bei Jugend Musiziert gewonnen
-
08.02.2024: Sie hatten Karten für die Veranstaltung Erhardt und Alexander?
Sie können die Karten zurückgeben. -
08.02.2024: Die Musik-Schule in Aschaffenburg hat eine neue Leitung
-
08.02.2024: Filmnachmittage in den Stadtteilen
-
07.02.2024: Der Fast-Nachts-Umzug beginnt am Sonntag, 11. Februar um 14 Uhr nachmittags
-
05.02.2024: Klima-Sensoren für Aschaffenburg
So können wir sehen:Wie ändert sich das Klima?
Und wie können wir uns an das Klima anpassen? -
05.02.2024: Die besten Sportler und Sportlerinnen wurden geehrt
Dazu gab es eine Feier.
Die Feier war am Freitag, 26. Januar. -
01.02.2024: Es gibt eine neue Broschüre
Die Broschüre ist über die Macht-Übernahme von Hitler.
In der Broschüre geht es um die Region "Rhein-Main". -
01.02.2024: Bauarbeiten im Kreuzungs-Bereich Hanauer Straße/Schillerstraße/Ebertbrücke.
Von Montag bis Freitag, 5. bis 9. Februar, gibt es Bauarbeiten. -
01.02.2024: So haben das Rathaus und die Aschaffenburger Kultureinrichtungen an Rosen-Montag und Faschings-Dienstag geöffnet
-
01.02.2024: Parken auf dem Volksfestplatz kostet ab Montag Geld
Das Parken kostet pro Stunde 0,50 Euro. -
01.02.2024: Johannes Maidhof ist jetzt Biberberater in der Stadt Aschaffenburg.
-
01.02.2024: Das Tief-Bau-Amt muss Bäume fälle am Haselmühlweg
-
01.02.2024: Fachbereich „Asyl“ nicht erreichbar
-
01.02.2024: Beim Fast-Nachts-Zug darf man nicht auf die Platanen-Allee fahren.
-
30.01.2024: Ab Montag, 5. Februar gibt es in der Stadt Arbeiten für die Pflege von Bäumen
-
30.01.2024: Am 31. Januar gibt es eine Versammlung.
Deshalb kann es Verkehrs-Störungen geben. -
30.01.2024: Die Stadt Aschaffenburg macht eine Aktion. Sie heißt Schrott-Rad-Aktion.
-
26.01.2024: Trierer Erklärung
Der Oberbürger-Meister von Aschaffenburg unterstützt diese Erklärung.
Jürgen Herzing ist der Oberbürger-Meister von Aschaffenburg. -
26.01.2024: Wir erinnern uns an die Opfer vom National-Sozialismus.
Am Samstag, 27. Januar, gibt es eine Andacht.
Und man kann ein Licht ins Fenster stellen. -
25.01.2024: Das digitale Bau-Genehmigungs-Verfahren beginnt
am 1. Februar 2024 -
25.01.2024: Mitmachkonzert: Rodscha und Tom spielen am Rosen-Montag.
Das ist der 12. Februar.
Das Konzert ist im Jugend-Kultur-Zentrum. -
25.01.2024: Wir erinnern uns an die Opfer vom National-Sozialismus.
-
24.01.2024: Die Stadt Aschaffenburg hat ein neues Buch gemacht
Das Buch heißt: Stadt-Kunst - Fassaden, Brunnen und Objekte in Aschaffenburg. -
24.01.2024: „CODE QUEST: KUNST AUF DER SPUR “
Am Samstag, 3. Februar, um 10 Uhr morgens gibt es eine Rallye.
Die Rallye ist in der Stadtbibliothek. -
24.01.2024: Es werden Pflege-Eltern gesucht
Dafür gibt es einen Info-Abend.
Der Info-Abend ist am Mittwoch, den 7. Februar um 19 Uhr abends.
Der Info-Abend ist in der vhs. -
22.01.2024: Was können wir gegen Hass im Internet machen?
Wir sprechen darüber mit Said Rezek -
18.01.2024: Aschaffenburger Stadtgeschichte in Filmen und Sendungen
Stadt- und Stiftsarchiv bekommt viel Material aus dem Medien-Zentrum
-
18.01.2024: Rasenplätze gesperrt
-
18.01.2024: Das Motiv für das Plakat von den 25. Aschaffenburger Kultur-Tagen ist gewählt.
-
17.01.2024: Stadtverwaltung ist heute zu
-
17.01.2024: Fastnacht: Karten für Seniorensitzung
-
16.01.2024: Unwetterwarnung
Es wird morgen sehr glatt.
Deshalb gibt es eine Warnung. -
16.01.2024: Aufnahmen vom Live-Stream
Auf einer Internet-Seite kann man die Sitzungen vom Stadt-Rat online ansehen.
Das nennt man auch Live-Stream.
Dort gibt es jetzt die Aufnahmen vom Live-Stream. -
12.01.2024: Tag der offenen Tür im Familienstützpunkt Nilkheim
Der Tag der offenen Tür ist am Samstag, 27. Januar.
Sie können den Familienstützpunkt von 10 Uhr morgens bis 13 Uhr mittags besuchen. -
12.01.2024: Fahnen zum Jahrestag des Élysée-Vertrags
-
11.01.2024: Neuausrichtung des Poetry Slams im Aschaffenburger Stadttheater
Der Poetry Slam ist ein Wett-Bewerb.
Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer lesen Gedichte vor.
Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer nennt man auch Slammer und Slammerinnen. -
11.01.2024: Andacht zum Holocaust-Gedenktag am 27. Januar
-
08.01.2024: Neuer Mietspiegel
Die Stadt Aschaffenburg befragt 4000 Mieter und Mieterinnen sowie Vermieter und Vermieterinnen.
-
08.01.2024: Konzert von Musikschul-Lehr-Kräften
Am Samstag, den 27. Januar, gibt es ein Konzert in der Städtischen Musik-Schule Aschaffenburg.
Das Konzert ist von den Lehrern und Lehrerinnen der Städtischen Musik-Schule.