Inhalt
DEUIL DES VICTIMES DU TREMBLEMENT DE TERRE
La ville d'Aschaffenburg pleure les victimes du terrible tremblement de terre qui a frappé la Turquie et la Syrie.
Le maire Jürgen Herzing exprime ses condoléances et sa sympathie : "Nos pensées et nos prières vont à tous ceux qui ont été tués ou blessés lors de ce tragique événement, ainsi qu'à ceux qui ont perdu leur maison et tout ce qui leur était cher. Nous nous tenons aux côtés des habitants d'Aschaffenburg qui craignent ou pleurent la perte d'amis et de parents en Turquie et en Syrie et nous leur envoyons nos plus sincères condoléances et notre sympathie".
COMPTES DE DONS POSSIBLES
La ville d'Aschaffenburg ne collecte pas elle-même de dons en nature ou en espèces pour les victimes du séisme. Les dons peuvent être versés sur les comptes suivants :
Bénéficiaire : BEH & ADH
IBAN : DE53 200 400 600 200 400 600
BIC : COBADEFFXXX
Commerzbank
Motif du virement: ARD/ Tremblement de terre Turquie et Syrie
www.spendenkonto-nothilfe.de
Compte pour les dons de la communauté turque d'Aschaffenburg :
Bénéficiaire : Union turco-islamique
IBAN : DE 95 5023 4500 0141 4300 09
BIC : KTAFDEFFXXX
KT Bank
Motif du virement : Tremblement de terre en Turquie