Aschaffenburg Online – Startseite

Партнёрство между французским городом Сен-Жермен-ан-Ле и Ашаффенбургом было скреплено печатью в 1975 году.

Сен-Жермен-ан-Ле, расположенный на берегу Сены к Западу от Парижа, служил резиденцией многим французским королям, до тех пор, пока Людвиг XIV. не перебрался в 1682 году в Версаль. После Первой мировой войны здесь был подписан знаменитый Сен-Жерменский договор.

Сен-Жермену, насчитывающему на сегодня примерно 40 000 жителей, удалось сохранить своё первоначальное историческое ядро, состоящее из красивых домовXVII-го иXVIII-го века. Сеть небольших улиц и переулков располагает прогуляться по около 800 магазинам города. С дворцово-парковой террасы, длиной в два километра, в хорошую погоду можно увидеть Париж. Символом города является пятиугольное здание дворца, в котором расположен крупный Музей доисторического периода и ранней истории. Кроме того, Сен-Жермен -родина Клода Дебюсси, поэтому здесь находится музей, чтящий память знаменитого композитора.

Дружеские отношения с Ашаффенбургом развиваются благодаря многочисленным школьным обменам, приносящими молодому поколению опыт интенсивного общения с другими культурами. Многие музыкальные и спортивные клубы, а также добровольные общества пожарных участвуют в обмене дружескими визитами, поддерживаемыми администрациями обоих городов.