Archäologische Funde bei Bauarbeiten

In Aschaffenburg wird ein Regen-Überlauf-Becken gebaut.
Das Regen-Überlauf-Becken ist nördlich von der Willigisbrücke.
Bei den Bauarbeiten hat man etwas gefunden.
Es sind archäologische Strukturen.
Das heißt:
Die Sachen sind sehr alt.
Die Sachen sind aus Holz.
Die Sachen sind aus dem 4. Jahrhundert vor Christus.

Die Hölzer waren in einem sehr guten Zustand.
Deshalb dachten die Wissenschaftler und Wissenschaftlerinnen:
Die Hölzer sind von einem Bauwerk aus der Neuzeit.
Die Neuzeit ist die Zeit nach dem Mittelalter.
Aber dann haben die Wissenschaftler und Wissenschaftlerinnen die Hölzer untersucht.
Sie haben dafür einzelne Eichen-Balken aus den Hölzern genommen.
Und Sie haben die Jahres-Ringe von den Eichen-Hölzern untersucht.
Dann haben sie die Ergebnisse mit anderen Eichen-Hölzern aus der Region verglichen.
Das Ergebnis war:
Die Bäume wurden im 4. Jahrhundert vor Christus gefällt.

Das Bayerische Landesamt für Denkmal-Pflege untersucht die Sachen jetzt genau.
Die kurze Form ist:
BLfD.
Das BLfD kümmert sich um die Ausgrabung von den Sachen.
Man wusste vorher nicht:
Dass es dort archäologische Strukturen gibt.
Deshalb hat man die Bauarbeiten erlaubt.
Jetzt muss das BLfD die Kosten für die Ausgrabung bezahlen.
Und das BLfD muss die Kosten für die Untersuchung bezahlen.


Leichte Sprache Bild: © Summ AI

Ein Computer hat diesen Text in Leichte Sprache übertragen.
Der Text ist nicht durch Menschen mit Behinderungen geprüft worden.
Sie können hier dazu mehr lesen.