Eheschließung; Anmeldung

Bevor eine Ehe geschlossen werden kann, muss die Eheschließung von dem Paar, das heiraten möchte, beim zuständigen Standesamt angemeldet werden. Das Standesamt prüft dabei, ob die rechtlichen Voraussetzungen für die Eheschließung vorliegen.

Wenn Sie in Deutschland heiraten möchten, muss zuerst die Anmeldung zur Eheschließung (früher: Aufgebot bestellen) erfolgen.

Bitte beachten Sie: Die Anmeldung zur Eheschließung ist nur 6 Monate gültig, die Ehe sollte daher nicht zu früh angemeldet werden.

Zuständig für die Anmeldung ist zwangsläufig immer das Standesamt der Stadt, in der mindestens ein Partner den Haupt- oder Nebenwohnsitz hat.

Falls Sie Wohnsitze in verschiedenen Städten haben, können Sie sich aussuchen, bei welchem der Standesämter Sie Ihre Heirat anmelden möchten. 

Die Heirat selbst kann dann in jedem Standesamt in Deutschland erfolgen.

Sofern Sie in Aschaffenburg heiraten möchten, können Sie natürlich auch vor der offiziellen Anmeldung zur Eheschließung einen Termin bei uns reservieren.

Nutzen Sie zur Buchung Ihres Trautermins bitte den Traukalender. In Aschaffenburg stehen Ihnen verschiedene Orte für eine Trauung zur Verfügung.

Das Paar, das heiraten möchte, muss die Eheschließung beim Standesamt anmelden und die erforderlichen Unterlagen vorlegen. Grundsätzlich müssen beide persönlich vorsprechen. Ist eine Person verhindert, kann sie die andere schriftlich ermächtigen. In Ausnahmefällen kann die Anmeldung auch schriftlich oder durch eine bevollmächtigte Person erfolgen.

Welches Standesamt für die Anmeldung zuständig ist, richtet sich nach dem Wohnsitz der Eheschließenden. Haben sie unterschiedliche Wohnsitze, können sie wählen, bei welchem der zuständigen Standesämter sie die Anmeldung vornehmen. Die Trauung selbst kann in jedem Standesamt in Deutschland erfolgen, wenn bei der Anmeldung keine Gründe gegen die Ehe festgestellt wurden und sich die Voraussetzungen seitdem nicht geändert haben.

Das Standesamt prüft, ob die rechtlichen Voraussetzungen für die Eheschließung erfüllt sind oder ob ein Eheverbot besteht. Dazu gehören unter anderem folgende Punkte:

• Sind beide Eheschließenden volljährig?
• Wurde eine frühere Ehe oder Lebenspartnerschaft aufgelöst?
  Wenn eine Person bereits verheiratet war oder in einer eingetragenen Lebenspartnerschaft gelebt hat, muss diese rechtsgültig aufgelöst sein, bevor eine neue Ehe geschlossen werden kann. Eine frühere Ehe oder Lebenspartnerschaft muss aufgelöst sein durch Tod Partners oder der Partnerin, Scheidung oder eine sonstige gerichtliche Aufhebung.
  Wurde eine frühere Ehe im Ausland geschieden, muss diese Scheidung in der Regel von der zuständigen Landesjustizverwaltung in Deutschland anerkannt werden.
  Eine Anerkennung ist nicht erforderlich, wenn die Scheidung im Heimatstaat beider ehemaligen Ehepartner erfolgt ist und keine Verbindung zum deutschen Recht besteht. Eine Anerkennung ist auch dann nicht erforderlich, wenn die Scheidung von einem Gericht oder einer Behörde eines EU-Mitgliedstaats (außer Dänemark) nach dem 1. März 2001 entschieden wurde.
  Wenn eine Anerkennung erforderlich ist, stellen Sie rechtzeitig einen Antrag, da die Bearbeitung Zeit in Anspruch nehmen kann und holen Sie gegebenenfalls zusätzliche Unterlagen. Das Standesamt der geplanten Eheschließung kann dabei unterstützen.
  Hinweis: Wurde eine ausländische Scheidung bereits von einer deutschen Landesjustizverwaltung anerkannt, gilt sie bundesweit für Gerichte und Verwaltungsbehörden.
  
• Besteht ein enges Verwandtschaftsverhältnis?
  • Eine Ehe zwischen Verwandten in gerader Linie sowie zwischen Voll- und Halbgeschwistern ist nicht möglich.
  • Bei Adoptivgeschwistern kann das Familiengericht eine Ausnahme zulassen.
• Sind die Eheschließenden ausländische Staatsangehörige?
  Wenn eine Person, die nicht die deutsche Staatsangehörigkeit besitzt, heiraten möchte, muss sie in der Regel ein Ehefähigkeitszeugnis von der zuständigen Behörde ihres Herkunftslandes vorlegen.
  Ausnahme: Diese Pflicht entfällt bei gleichgeschlechtlichen Ehen.
  Falls die Ausstellung eines Ehefähigkeitszeugnisses aus dem Herkunftsland nicht möglich ist, kann eine Befreiung von dieser Pflicht beantragt werden. Dafür ist der Präsident oder die Präsidentin des in Deutschland zuständigen Oberlandesgerichts verantwortlich.

• Die Eheschließung muss innerhalb von sechs Monaten nach der Anmeldung erfolgen.
• Erfolgt die Trauung nicht innerhalb dieser Frist, muss eine erneute Anmeldung vorgenommen werden.

Die benötigten Unterlagen hängen vom Familienstand und der Staatsangehörigkeit der Eheschließenden ab.

Für Eheschließende, die noch nicht verheiratet waren und deutsche Staatsangehörige sind, werden in der Regel folgende Dokumente benötigt:

• Beglaubigter Ausdruck aus dem Geburtenregister (nicht älter als 6 Monate, erhältlich beim Standesamt des Geburtsorts)
• Meldebescheinigung mit Angaben zu Familienstand und Staatsangehörigkeit (erhältlich beim Einwohnermeldeamt des Hauptwohnsitzes)
• Geburtsurkunde gemeinsamer Kinder, falls vorhanden (nicht älter als 6 Monate)
• Gültiger Reisepass oder Personalausweis

Für Eheschließende, die bereits verheiratet waren oder in einer eingetragenen Lebenspartnerschaft gelebt haben, ist zusätzlich erforderlich:

• Nachweis über die Auflösung der letzten Ehe oder Lebenspartnerschaft
  • In der Regel durch eine Eheurkunde mit Auflösungsvermerk oder einen beglaubigten Ausdruck aus dem Ehe-/Lebenspartnerschaftsregister.

• Alle Urkunden müssen im Original vorgelegt werden. Kopien werden nicht akzeptiert.
• Fremdsprachige Dokumente müssen entweder in internationaler Form oder mit einer beglaubigten Übersetzung vorgelegt werden.
• Je nach individueller Situation können weitere Unterlagen erforderlich sein.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihr zuständiges Standesamt.

Persönliches Erscheinen der Eheschließenden beim Standesamt ist nicht erforderlich.

Für die Anmeldung zur Eheschließung benötigen wir von Ihnen:

• das Online-Formular "Anmeldung zur Eheschließung"
• die im Merkblatt aufgelisteten Unterlagen (bei deutscher Staatsangehörigkeit), die Sie im Rahmen des Online-Formulars als Datei-Upload einreichen können.

Wenn Sie das Online-Formular nicht nutzen möchten, können Sie die Eheschließung auch mit diesem Formular anmelden:

Falls Sie eine ausländische Staatsangehörigkeit besitzen, melden Sie sich bitte gerne jederzeit telefonisch bei der Eheschließungsabteilung des Standesamts Aschaffenburg.

Alle erforderlichen Unterlagen müssen als Scans im Originalformat hochgeladen und, falls nötig, in die deutsche Sprache übersetzt sein.

Bitte beachten Sie, dass Sie zu diesem Zeitpunkt bereits angeben müssten, welches Standesamt die Trauung durchführen wird.
Falls Sie einen Trautermin im Standesamt Aschaffenburg haben, geben Sie diesen gerne im Formular an, falls nicht, können Sie über den oben angegebenen Link einen Trautermin in einem unserer drei Trausäle vereinbaren.

Sobald uns alle erforderlichen Unterlagen vorliegen und Ihre Daten erfasst sind, bereiten wir die weiteren Schritte vor und schließen die Anmeldung zur Eheschließung ab. Wir werden Sie kontaktieren, sobald der Vorgang abgeschlossen ist.

Dann steht Ihrer Trauung von unserer Seite aus nichts mehr im Wege.

Alternativ zur Online-Anmeldung zur Eheschließung kann die Eheschließung auch immer noch über das Formular "schriftliche Anmeldung zur Eheschließung" angemeldet werden.
In diesem Fall bräuchten wir das ausgefüllte und unterschriebene Formular mit Kopien der Personalausweise bzw. Reisepässe und ggf. zusammen mit den Unterlagen, die im Merkblatt zusammengefasst sind.

Die geprüfte Anmeldung der Eheschließung ist sechs Monate gültig. Da meist ein bestimmter Hochzeitstermin gewünscht wird, ist es daher ratsam, sich beim zuständigen Standesamt zu erkundigen, ob der gewünschte Termin frei ist und ab wann die Eheschließung frühestens angemeldet werden kann bzw. bis wann die Anmeldung spätestens erfolgt sein muss. Dabei ist zu bedenken, dass die Beschaffung der notwendigen Papiere Zeit in Anspruch nehmen kann.

Von Eheschließenden, die beide noch nicht verheiratet waren und volljährig und Deutsche sind:

• Einen beglaubigten Ausdruck aus dem Geburtenregister (nicht älter als 6 Monate), erhältlich beim Standesamt, das für den Geburtsort zuständig ist.
• Eine Meldebescheinigung mit Angabe des Familienstandes und der Staatsangehörigkeit, erhältlich beim Einwohnermeldeamt des Hauptwohnsitzes.
• Eine Geburtsurkunde oder einen beglaubigten Ausdruck aus dem Geburtenregister gemeinsamer Kinder (nicht älter als 6 Monate), erhältlich beim Standesamt, das für den Geburtsort des Kindes zuständig ist.
• Ein gültiger Reisepass oder Personalausweis.

Von Eheschließenden, die bereits verheiratet waren oder in einer eingetragenen Lebenspartnerschaft gelebt haben:

Zusätzlich ein urkundlicher Nachweis über die Auflösung der letzten Ehe oder Lebenspartnerschaft (z. B. Tod, Scheidung, gerichtlichen Aufhebungsbeschluss). In der Regel kann der Nachweis durch eine neu ausgestellte Ehe- oder Lebenspartnerschaftsurkunde oder einen beglaubigten Ausdruck aus dem Ehe- oder Lebenspartnerschaftsregister dieser Ehe oder Lebenspartnerschaft erbracht werden.

ALLGEMEINE HINWEISE

• Alle Urkunden müssen im Original vorliegen, Fotokopien können nicht anerkannt werden!
• Fremdsprachige Urkunden werden in internationaler Form oder zusammen mit einer Übersetzung (durch einen öffentlich bestellten und vereidigten Übersetzer oder Dolmetscher!) benötigt.

In besonderen Fällen können weitere Unterlagen erforderlich sein! Ihr zuständiges Standesamt berät Sie gerne.

• Regionale Ergänzung (Redaktionell verantwortlich: Stadt Aschaffenburg):
• Anmeldung Eheschließung
  Die Eheschließenden müssen die Eheschließung beim Standesamt anmelden, damit dieses überprüfen kann, ob die rechtlichen Voraussetzungen für die Eheschließung vorliegen. Sie können die Anmeldung zur Eheschließung digital über unseren Online-Dienst vornehmen.

Die Gebühr für die Überprüfung der Ehefähigkeit beträgt 55,00 EUR.

Ist ausländisches Recht zu beachten, erhöht sich die Gebühr um 30,00 EUR pro Person.

Daneben können noch weitere Gebühren und Auslagen anfallen.

• §§ 11 bis 13 Personenstandsgesetz (PStG)
  Zuständigkeit, Anmeldung und Eheschließung
• §§ 1303 - 1309 Bürgerliches Gesetzbuch (BGB)

• Eheschließung im In- und Ausland; Vollzug
• Ehename; Erklärung
• Eheschließung im Ausland; Beantragung der Nachbeurkundung im deutschen Eheregister
• Lebenspartnerschaftsurkunde; Beantragung