Direktsprung:

Sie befinden sich hier: Startseite, Bürger in Aschaffenburg, Bürgerservice, Leichte Sprache, Ein Computer-Programm übersetzt Texte in Leichte Sprache,

Inhalt

Ein Computer-Programm übersetzt Texte in Leichte Sprache

 Logo vom Computerprogramm SUMM AI

Für Pressemitteilungen in Leichter Sprache arbeitet die Stadt Aschaffenburg mit SUMM AI.
Das ist ein Computer-Programm mit einer Künstlichen Intelligenz.
Man nennt das: KI.
Das ist kurz für: Künstlichen Intelligenz
Die KI übersetzt Texte in Leichte Sprache.
Die KI hat die Texte verändert.
Damit ist der Text jetzt leichter zu verstehen.
Die Texte werden dann von uns noch einmal überarbeitet.

Die Texte sind gekennzeichnet.
Damit Sie wissen:
Diesen Text hat ein Computer-Programm übersetzt.
Und: Der Text wurde nicht geprüft von Menschen mit Behinderungen.
Das sieht dann so aus:

Ein Computer hat diesen Text in Leichte Sprache übertragen.
Der Text ist nicht durch Menschen mit Behinderungen geprüft worden.

So können mehr Texte in Leichter Sprache geschrieben werden.
Und die Texte sind schneller fertig
Danach können Sie die Texte hier lesen.
Sie sind auf unserer Homepage.
Die Seite heißt "Aktuelle Meldungen in Leichter Sprache".

Viele Menschen reden über Künstliche Intelligenz.
Die Abkürzung ist: KI.
KI ist nur ein Werkzeug für den Menschen.
Wie das Computer-Programm SUMM AI.
Es übersetzt unsere Texte.
KI kann dem Menschen helfen.
Aber am Ende muss immer ein Mensch die Infos von der KI prüfen.
Nur dann sind die Infos sicher.
Klicken Sie auf Unsere Regeln.
Dann bekommen sie mehr Infos zur KI.

Gibt es noch andere Internet-Seiten in Leichter Sprache?

Wir machen auch andere Internet-Seiten in Leichter Sprache.
Das sind andere Internet-Seiten auf www.aschaffenburg.de.
Nicht alle Texte sind von dem Computer-Programm.
Das machen dann Übersetzerinnen und Übersetzer für Leichte Sprache.
Die Übersetzerinnen und Übersetzer lassen die Texte überprüfen:
Von Menschen mit Behinderungen.

Internetseiten in Leichter Sprache
Das ist ein Link. Hier klicken.

Wer braucht Leichte Sprache?
In Deutschland brauchen 10 Millionen Menschen Leichte Sprache.
Zum Beispiel:
Menschen, die Probleme mit dem Lernen haben.
Menschen, die an Demenz erkrankt sind.
Menschen, deren Mutter-Sprache nicht Deutsch ist.
Menschen, die schlecht lesen können.

Leichte Sprache hilft also vielen Menschen!